المترجم هو الشخص الذي يحول النص المكتوب أو المسموع بلغة معينة الى نص آخر بلغة أخرى فيعتبر المترجم حامل أمانة و يجب توصيلها بالشكل المطلوب , من أهم الصفات الواجب توافرها بالمترجم :
- الأمانة
- الثقة
- الثقافة بعادات و ثقافات بلدان اللغات التي يتم استخدامها
- المظهر الحسن
- الصوت الواضح
- تحمل الضغط
- اللباقة
- دورات متتالية في اللغات التي يستخدمها