ملائكة الحب
مُديّرْ المُنتَدىَ
أحبتي أتمنى ان لا تصلكم الرسالة كمفاجأة
إنه الواقع إنها حقيقة
إنهم يعيشون حولنا
قريبون منا اليوم
نستطيع تغيير واقعهم بالدعاء لهم و.. !!
مد يد العون للمحتاجين منهم دائما
هذا سبب إضافي
لكي نشكر الله على نعمة الغذاء
الذي نحصل عليه بسهوله
[FONT=Arabic
Transparent]ولكن من ناحية أخرى .. ومما يدعو للسخرية[/FONT]
أننا لا نزال نرمي الطعام الذي نشتريه
أنا أشعر بالإمتنان العظيم
لما أملكه اليوم
نحن محظوظون جدا لنعم الله علينا في حياتنا اليوم
فقط فكر في تلك النعم
كم أنا محظوظ أني أعيش في هذا الجزء من العالم !!
أتعهد بأني لن أسرف أو أرمي الطعام أبداً
حتى لو لم يعجبني طعمه او كنت لا أحبه
أتعهد أني لن أسرف في إستخدام الماء
أدعوا الله أن يخفف
من معاناة هذا الطفل
أتمنى أن نحس بمعاناة الآخرين
في العالم من حولنا
وأن لا نغفل عنهم بمصالحنا وأنانيتنا
أتمنى أن تعمل هذه الصور على تذكيرنا
كم نحن محظوظون
أننا لسنا في وضعهم .. من يدري قد نكون
أنظر وتمعن في الصور .. تذكرها عندما لا يعجبك طعامك أو عندما ترميه كل يوم
أسأل الله أن يرفع البلاء عن جميع خلقه
لا تدع الرسالة تقف عندك
أرجوك مررها لكل أصدقائك ومن حولك
ولنبدأ بالدعاء إلى الله أن يرفع البلاء عن جميع خلقه
في جميع أنحاء الأرض
أرجوك
عزيزي القارئ
لا تدع الرسالة تقف عندك
أرسلها لمن تحب
لكي يعرف نعمة الله عليه
ويقارن حياته
بالحياة التعيسة التي يعيشها هؤلاء الأطفال
ترجمة / طارق محمود بلوات
إنه الواقع إنها حقيقة
إنهم يعيشون حولنا
قريبون منا اليوم
نستطيع تغيير واقعهم بالدعاء لهم و.. !!
مد يد العون للمحتاجين منهم دائما
هذا سبب إضافي
لكي نشكر الله على نعمة الغذاء
الذي نحصل عليه بسهوله
[FONT=Arabic
Transparent]ولكن من ناحية أخرى .. ومما يدعو للسخرية[/FONT]
أننا لا نزال نرمي الطعام الذي نشتريه
أنا أشعر بالإمتنان العظيم
لما أملكه اليوم
نحن محظوظون جدا لنعم الله علينا في حياتنا اليوم
فقط فكر في تلك النعم
كم أنا محظوظ أني أعيش في هذا الجزء من العالم !!
أتعهد بأني لن أسرف أو أرمي الطعام أبداً
حتى لو لم يعجبني طعمه او كنت لا أحبه
أتعهد أني لن أسرف في إستخدام الماء
أدعوا الله أن يخفف
من معاناة هذا الطفل
أتمنى أن نحس بمعاناة الآخرين
في العالم من حولنا
وأن لا نغفل عنهم بمصالحنا وأنانيتنا
أتمنى أن تعمل هذه الصور على تذكيرنا
كم نحن محظوظون
أننا لسنا في وضعهم .. من يدري قد نكون
أنظر وتمعن في الصور .. تذكرها عندما لا يعجبك طعامك أو عندما ترميه كل يوم
أسأل الله أن يرفع البلاء عن جميع خلقه
لا تدع الرسالة تقف عندك
أرجوك مررها لكل أصدقائك ومن حولك
ولنبدأ بالدعاء إلى الله أن يرفع البلاء عن جميع خلقه
في جميع أنحاء الأرض
أرجوك
عزيزي القارئ
لا تدع الرسالة تقف عندك
أرسلها لمن تحب
لكي يعرف نعمة الله عليه
ويقارن حياته
بالحياة التعيسة التي يعيشها هؤلاء الأطفال
ترجمة / طارق محمود بلوات
