qulques mots pour l'histoir

gabi

كاتب جديد
اعذروني لاني ساكتب باللغة الفرنسية في بعض الاحيان لانها اللغة الاصلية لمعظم الكلمات التي ساكتبها ولكن (ما تزعلوا رح ترجم) والسبب بكتابتي بالفرنسي انو في ناس بتقرا فرنسي منيح ومهما ترجمنا هاد الكلام صدقوني ما بيعطيه حقو متل لغتو الاصلية.
personne ne merite tes larmes et celui qui les merite vraiment ne te fera jamais pleurer
الترجمة ( لا احد يستحق ان تذرف دموعك لاجله وذلك الانسان الذي يستحق دموعك فعلا لن يضطرك للبكاء ابدا)
la grandeur de l'homme et d'etre plus fort que ses conditions alors soit fort et vit ta vie
ان عظمة الانسان تكمن في تغلبه على ظروفه الصعبة لذلك كن قويا وتمتع بحياتك( البير كامو )
يتبع
 
رد: qulques mots pour l'histoir

تسلم والله اخوي

ومنكم نستفيـــــد ... نتعلم فرنسي هههههههه


يعطيك العافيــــــــه
 

*خالد*

من المؤسسين ,
رد: qulques mots pour l'histoir

Remember easy access to the summit but stay where Saab.

تذكر الوصول للقمه سهل لكن المكوث فيها صعب

مشكور حبيبي
 
مواضيع مماثلة
Thread starter العنوان المنتدى الردود التاريخ
ش Pour la femme que j'aime ملتقى شعراء العرب 22

مواضيع مماثلة

أعلى